AP是Advanced Placement的缩写,也就是大学先修课程或预修课程。AP由美国大学理事会(College Board)组织,覆盖100多个国家和地区,内容多样丰富。AP中高考后可以申请大学,获得大量学分,节省学费。本文重点介绍了AP翻译重点,AP与IB的区别,AP的报名流程,AP的查分方法,AP成绩换分政策等,通过对AP翻译的全面了解,助力国际化学习之路。
AP翻译为美国大学先修课程或预修课程,具有大学水平,通过考试可得到大学学分
AP全称为Advanced Placement,翻译为美国大学先修课程或预修课程。它由美国大学理事会(College Board)设立,面向全球范围内的高中生开设。其课程设置和考试难度均与大学基础课程接轨,属于大学预科水平。AP开设的科目涵盖语文、历史、数学、科学、艺术等30多个领域。中学生可以根据自己的兴趣和专业发展方向选读相关AP课程。通过参加AP考试,如果获得3分及以上(总分5分)的成绩,可以在进入大学后直接获得相应的大学学分,无需再从头学习大一课程,这样可以节省大学学费,也可以使自己从大一开始就学习更高深的课程内容。因此,AP的丰富课程设置和大学课程体验的考核方式,使其在全球拥有较高的知名度,也越来越多的中学生选择AP课程来锻炼自己、提升国际化视野。
AP面向中学生,科目涵盖语言、文学、数学、科学、艺术等30多个领域
AP课程设置广泛,覆盖人文社科和自然科学等多个领域。在语言和文学方面,开设有英语语言文学与写作、英语文学与写作、法语等课程;历史学科有世界历史、欧洲历史等;心理学也是AP的一个重要组成部分。数学科学类课程,如微积分、统计学也是AP学生的常选课程。此外,理工科学科目也非常丰富,如物理、化学、生物、环境科学、计算机科学等都有极具特色的AP课程。艺术类如音乐理论、美术史等也开设有相关AP课程。可以说,AP几乎覆盖了中学学习的各个领域,中学生可以根据个人兴趣和发展方向选择相关AP课程进行深入学习和考核。这种按照大学学科体系设置课程的模式,也使AP课程更有效地帮助学生做好专业发展的铺垫。
AP申请注意报名时间,参加考前会,打印准考证等步骤
由于AP课程设置丰富,考试时间集中,所以AP的报名和参加考试也有一定的步骤需要注意。AP课程的报名时间通常在每年1-2月,报名窗口期很短,需要学生提早准备。特别是部分热门城市的AP考位竞争激烈,需要学生在考位开放的时候马上抢位。此外,准备AP考试的学生还需要提前参加考前管理会议,了解具体的考试事项安排,并领取考试条形码等考试材料,这都是准确无误地参加AP考试的必要环节。当学生顺利报名参加AP考试后,官方网站也会提供电子版的AP考试准考证,学生需要自行下载打印,并在每次考试时携带,以确保可以正常进入考场应试。可以说,AP的报考需要学生有较强的主动性和规划性,按照官方的各项要求准确完成每一个步骤,这样才能保证最终顺利参加测试。这也考验了学生的耐心和执行力。
AP考试成绩5分制,查分需准备好学号等信息,可免费或付费递交分数
AP作为国际公认的大学先修课程考试,其考试结果的评定也需公正严谨。AP的成绩评定为5分制,其中5分代表极为优秀,4分为优秀,3分意味着合格。大部分大学会承认4分及以上的AP成绩,也有部分大学对3分的成绩也可以认可。当AP成绩公布之后,学生可以登录College Board的官方网站,使用自己的学号和密码查看分数,也可以选择付费或利用免费的机会将分数正式提交给大学。部分申请过的大学也可以直接在其录取系统中查看到学生的AP成绩。总体来说,AP考试的成绩查分和换分程序也较为方便快捷,学生可以根据自己的实际情况选择最佳的方式。这也使得AP考试结果更有价值,被国际高校广泛认可。
AP换分政策因学校而异,合格分數可获得相应大学学分
由于不同的大学和专业对于AP考试成绩的具体要求不尽相同,所以AP的换分政策也因学校而异。一般来说,获得3分以上的AP成绩可以换取相应学科和学分,但部分大学和热门专业可能要求4分以上才可认定。除了成绩要求,每一门AP课程可换取的具体学分数量也因大学不同而有所差异。因此,学生在选读AP课程时,需要事先考量清楚未来想要申请的大学对AP成绩的详细换分政策,然后再决定报考哪些AP课程,以最大化地为自己未来的大学学习节省时间和学费。这也考验了学生根据自身实际情况制定AP学习计划的能力。
AP不同于IB等其他先修课程,更侧重大学课程体验,适合有余力学生
除了AP之外,国际文凭IB课程也是比较有名的大学先修课程,两者有何区别呢?主要不同在于AP强调学生通过考试获得大学学分,而IB本身作为一种高中文凭证书。两者在国际认可度上没太大差距,但IB整体学习要求和学时更高,AP考试则更侧重对特定大学课程的体验和测评。由此可见,AP的育人方向更加实用,侧重给有余力的中学生提供大学先修的机会。而IB全面系统的课程设置更适合注重整体发展的文理兼优型学生。家长和学生可以根据自身情况选择最匹配的课程路线。
AP报读选择与未来发展方向相关,语文、数学、科学类较常见
由于AP课程设置广泛系统,覆盖许多学科领域,中学生可以根据自身的兴趣和未来发展方向选择相关的AP课程。对想从事商科相关行业的学生,微积分、统计学、宏观/微观经济学是比较常见的选修方向。希望发展医学类专业的同学,则可以选择生物、化学、物理等科目的AP课程。计算机科学和工程也是当前热门行业,对应的AP课程有微积分、物理、计算机科学等。文科生则可以选择历史或心理学类AP课程。无论兴趣偏向何种领域,AP都可以提供丰富的课程资源,让中学生根据个人发展规划选择合适的AP考试方向,以更好地为未来做准备。
AP美国大学先修课程,也称美国大学预修课程,由美国大学理事会(College Board)组织,覆盖100多个国家和地区。AP课程内容广泛,科目设置涵盖语言文学、社会科学、数学、计算机科学、科学、艺术等30多个学科。AP面向中学阶段有余力的学生开设,通过参加AP考试,达到一定分数要求后,可以在进入大学后直接获得相应学分,节省学费时间,对于未来就业方向发展也有帮助。AP的重要环节包括AP翻译、AP的报名流程、AP成绩的查分方法和换分政策等,需要重点关注。总体来说,AP课程有助于中学生开拓国际视野,掌握专业知识,锻炼应试技巧,值得报读。
