托福和雅思是两种不同的英语测试,对英语能力的测试侧重点各有不同。很多准备出国留学的学生会同时考这两种考试,为了便于对照分数,ETS官方公布了托福分数与雅思分数的对应关系。那么托福101分相当于雅思的多少分呢?根据ETS的研究,托福100-109分段基本上对应的是雅思7.5分。这意味着托福101分的水平大致相当于雅思7.5分左右。当然,考试的侧重点不同,个人在听说读写方面的表现也会有差异。但从整体分数上看,托福101分和雅思7.5分是大致处在同一水平线上的。
根据ETS研究,托福100-109分段对应雅思7.5分
根据美国教育测验服务中心(ETS)的官方研究,托福分数与雅思分数之间存在对应关系。该研究采用大样本统计分析方法,选择了同时参加过托福和雅思考试的1153名考生的成绩进行相关性分析。结果显示,托福总分在100-109分段的时候,大致对应雅思总分7.5分。这意味着托福100-109分和雅思7.5分的水平差不多,可以看作英语能力处于同一档次。
雅思7.5分以上通常需要托福110分以上
根据ETS研究显示,当雅思总分达到7.5分以上时,对应的托福分数一般需要110分或更高。雅思7.5分是一个重要的分数节点,这个分数代表着出色的英语语言应用能力。要取得这样的雅思分数,非常不容易。而要取得对应的110分以上的托福分数,难度也很大。可以说,无论从雅思还是托福的角度来看,这两个分数都代表着英语能力较高的水准。
托福听力难度大大高于雅思听力
尽管雅思听力的话题也涵盖生活和学术两大范畴,但其中生活化成分居多,较易上手。而托福听力深入考察学术英语listening理解能力,需要全程高度集中,语速快,词汇量大,内容抽象,笔记能力要求极高。此外,托福听力中的lecture范围广泛,长达5分钟,笔记难度大。可以说,托福听力在题型设置上对能力要求更高,综合难度也更大,这是两种考试听力部分最主要的区别。
托福和雅思的阅读部分相对最为接近
在所有语言技能考察项目中,托福和雅思的阅读部分可以说是最为接近的。两种考试的阅读理解题型都涵盖了单词、句子、段落和整体文章的层面。尽管托福阅读的学术性更强,但雅思阅读的长难句解析难度也不低。在时间长度和题量配置上,两者也基本相当。所以,就阅读部分而言,托福和雅思的区别不大,难度也较为接近。
托福口语更注重学术能力,雅思口语更侧重日常交际
雅思的口语考评侧重日常话题的讨论,尤其是Part 1和Part 2。而托福口语中3大题型中的独立口语和综合口语需要考生在很短的准备时间内就学术话题进行概括和论证,对学术英语口语能力的要求更高。此外,托福口语部分还需要结合听力内容回答问题,对整体语言组织和应用能力的要求也更全面。所以,尽管两种考试的口语部分都难,但托福口语集中检测学术英语口头表达与交流的能力,雅思口语更贴近日常口语交际,这是两者的主要区别。
托福写作难度高,雅思写作更侧重逻辑
托福的独立写作需要在30分钟内写出400字左右的文章,对写作速度要求很高;而综合写作部分需要听力和读写转换,对语言组织能力的要求极高。雅思写作虽然小作文简单,但大作文需要写出层次分明、逻辑清晰的较长文章。尤其是中国学生,更需要克服母语逻辑对英语写作的干扰。所以,托福写作难度高,更注重语言输出;雅思写作难点在于逻辑条理,这是两者区别的主要所在。
综上所述,根据ETS官方公布的托福分数与雅思分数的对应关系,托福101分大致相当于雅思7.5分的水平。两种考试对英语能力的测试侧重点不同,但从总体分数上看,托福101分和雅思7.5分属于近似的分数段。当然,个人在不同的语言技能上的表现会有差异,这也是为什么有的人考托福容易,有的人考雅思容易的原因。但对于大多数人而言,托福101分和雅思7.5分是测试出来的英语水平处在同一档次的分数。
