对于留学生来说,提高英语阅读能力尤为重要。除了需要通过各种方式进行英语阅读练习,选择与自身英语水平匹配的英文书籍也非常关键。蓝思分级阅读系统应运而生,它采用数字标识的方式对英文书籍的难易程度进行评级,可以准确定位读者的英语水平,帮助读者选择合适难度的英文书籍。本文主要对蓝思分级阅读体系做详细介绍,包括蓝思测试、英文书籍难度查询等,旨在帮助留学生利用蓝思系统有效提升英语阅读能力。
蓝思阅读指数体现英文阅读水平,与美国学年级对应
蓝思阅读分级体系使用数字加字母L的方式来表示阅读难度,其中L代表Lexile。数字越大,表示读物难度越高或者读者的阅读能力越强。蓝思指数范围从BR(Beginning Reader)到1700L。例如,蓝思值300L表示该英文书适合美国小学一二年级学生阅读;蓝思值1000L则意味着阅读难度较高,适合美国高中生。蓝思还会给出推荐阅读范围,叫做“Sweet Spot”,低100L高50L,既有一定挑战又不会过难。可以看出,蓝思阅读指数与美国各个年级阶段的英文阅读水平高度对应。中国学生通过蓝思测试,也可以直接对标美国同年级学生的英文阅读程度。这样可以非常直观地判断自己与美国本土学生的英文阅读差距,从而有针对性地选择阅读材料,以期取得进步。
蓝思测试帮助获得英文阅读个性化推荐
蓝思阅读分级体系不仅可以测试英文书籍的难度,也可以测试学生的英文阅读水平。中国学生可以通过一些蓝思阅读测试平台或app,完成类似选择题的测试,最终会获得一个蓝思指数结果。这样就可以清楚自己的英文阅读水平。更重要的是,通过输入自己的蓝思指数,可以在蓝思官网获得个性化的英文书籍推荐。系统会自动匹配蓝思指数相近的书籍。同时还可以按词汇难度、句子难度、书籍类型等筛选。这样可以帮助学生选择与自身英文水平相匹配、且个人感兴趣的英文书,避免选择过于生词密集或者过于简单的书籍,实现有效提高英语阅读能力。
英文书籍蓝思指数指导阅读难度选择
在选择英文书籍时,查询书籍的蓝思指数可以避免“盲人摸象”。蓝思官网提供快速查询功能,只需输入书名、作者或ISBN,就可以得到这本书的蓝思指数。数字越大,表示阅读难度越高。跟自己的蓝思指数作对比,大于自己指数过多的书籍难度会偏高,小于自己指数过多的书籍则过于简单。选择接近自己蓝思指数的英文书,难度适中,既有一定挑战又不会因难句、生词太多而挫败兴趣。这样可以在阅读中稳步进步。当英文阅读能力提高后,再选择略高于自己蓝思指数的书籍,形成良性循环。
蓝思借助词汇频率和句子长度算法评定英文书难度
蓝思阅读分级体系运用专业的语义分析算法,从词汇频率和句子语法复杂程度两个维度评定英文书籍的难易程度。首先,蓝思会分析一个单词在其语料库中出现的频率,频率越低的生词越难。其次,句子结构也会影响难度,句子越长,含有的子句越多,需要处理的信息量也越大,难度就越高。蓝思会将书籍内容划分成若干个片段,分析每个片段的词汇难度和句法复杂度,最后得出该书的整体蓝思指数。这种客观的算法方式使得蓝思对英文书籍难度的评定非常精准系统化,也避免了主观影响。
AR分级强调认知因素,蓝思侧重客观词句算法
相比蓝思分级,AR分级体系在评定英文书籍难度时,会更多考虑读者的认知因素,比如不同年龄段孩子对某些背景知识的掌握程度。例如讲述历史故事的书籍,对不同年龄的孩子认知难度就有差异。所以有时AR给出的阅读评级要高于仅从词汇、句法层面评定的蓝思值。这也解释了为什么同一本英文书,在AR和蓝思两个体系的难度分级可能有一定的差异。相比之下,蓝思分级更加强调运用词汇频率、句子语法结构等客观算法因素来评定阅读难度,而不是考虑读者主观认知情况,因此评级结果更加统一系统。
蓝思分级阅读体系为留学生提供了一个量化自己英语阅读水平并选择合适英文书的有效工具。通过蓝思测试可以明确自己的当前英语阅读实力,查询书籍蓝思指数可以选择难易适中的书籍,输入自己的蓝思指数可以获得大量相匹配的阅读推荐。与AR体系相比,蓝思更侧重客观算法评定难度。留学生应该利用蓝思系统来指导英语阅读,选择与自身水平匹配的英文书籍,在阅读中取得进步。
