随着国际化教育的发展,越来越多中国家长选择让孩子就读国际学校。但是小学阶段学生转学进入国际学校,是否需要保留国内学籍就显得尤为重要。本文将解析国内外学籍的差异、学籍的用途,以及保留国内学籍的必要性。
国内外学籍的区别
国内学籍是中国教育部门为在国内学校就读的学生统一颁发的学生身份识别。它记录了学生的学习进程,在学生转学、升学等场景下发挥重要作用。而国际学籍则是国际学校根据当地法规为入学学生发放的识别证明。两者的主要区别有:国内学籍与高考挂钩,是参加高考的必要条件;国际学籍适用于国外大学申请。另外,国际学籍的颁发主体更加分散。
学籍的核心功能
学籍的核心功能是记录学生的学业进程,作为学生合法身份的证明。在国内教育体系内,国内学籍可以确保学生正常参与重要学业环节如中高考。而对于计划出国升学的学生,国内学籍作用不大。具体到小学阶段,保留国内学籍可以避免断档,也让孩子回国内读书路线保持开启。
小学阶段保留国内学籍的必要性
小学是孩子接受基础教育,确定人生发展方向的重要阶段。考虑到国际形势变化、孩子个人发展不确定性等原因,保留国内学籍非常必要。它可以让孩子在毕业后选择回国内升学,有一个可以回头的路。相比之下,放弃国内学籍会面临一定风险。此外,部分国际学校也要求学生保留国内学籍。
转出国内学校如何处理原有学籍
对于已经具有国内学籍的学生,在转入国际学校学习后,国内学籍可以保留也可以办理终止。教育部明确国内学籍保留与转学入学并无必然联系。学生可在保留原国内学籍的情况下转入国际学校。如果家长和学生决定放弃国内学籍,可在原就读学校办理退学、转学等手续。此情况下可查阅的最高学历为国内学籍终止前的学业。
部分国际学校可保留国内学籍
对小学生来说,理想的国际学校应该能保证国际化教学环境和课程内容的同时,也提供国内学籍保留的选择。这既充分利用国际教育资源,也留足回国发展可能。具体到上海地区,中外合作办学的国际学校、部分民办国际学校与公立学校附属国际学校都提供保留国内学籍的机会。这是家长在择校时应该优先考虑的选择。
总之,小学阶段转学国际学校,建议保留国内学籍。这样既可享受国际化教育,又留有返回国内教育体系的可能性。学籍终止并非转学国际学校的必要条件。
